"Entering a world-class university in quality publishing"
"Entering a world-class university in quality publishing"
 |
ACTES DE LA CONFÉRENCE INTERNATIONALE SUR LE FRANÇAISJudul Buku : ACTES DE LA CONFÉRENCE INTERNATIONALE SUR LE FRANÇAIS Penerbit : UPI PRESS ISBN : 978-979-3786-71-1 Terbitan : November 2016 Editor : Comité de rédaction (Soeprapto Rackhmat, Dante Darmawangsa, Yadi Mulyadi, Irma Nurul Husnal Chotimah), Comité scientifique (Prof. Dr. Dadang Sunendar, M.Hum. - Agence nationale pour le développement et le renforcement de langue, ministère de l’éducation et de la culture de la République d'Indonésie/Universitas Pendidikan Indonesia; Dr. Philippe Grangé - Université de la Rochelle, France; Patricia Nora Riget, Ph.D. - University of Malaya, Malaisie; Assoc. Prof. Sombat Khruathong, Ph.D. - Prince of Songkla University, Thaïlande) |
FORMATION DU NOMS DES PROFESSIONS EN FRANÇAIS ET EN INDONÉSIEN : ANALYSE CONTRASTIVE DE LA MORPHOLOGIE |
| Setia Rini1, Yuliarti Mutiarsih2 1Universitas Halu Oleo 2Universitas Pendidikan Indonesia - Indonésie 1Setiarini99@yahoo, 2tiqique_61@yahoo.com |
AbstractPour connaître les ressemblances et les contrastes morphologiques entre la langue indonésienne et française, nous effectuons donc une recherche qualitative. Cette recherche a certains problèmes proposés: 1) Quelles sont les ressemblances et les contrastes morphologiques entre la langue indonésienne et française dans la formation de vocabulaire du nom des professions? 2) Quel est le résultat obtenuselon l’analyse contrastive? En conséquence, selon la problématique proposée, nous avons des objectifs de recherche telles que pour connaître: 1) les ressemblances et les contrastes morphologiques entre la langue indonésienne et française dans la formation de vocabulaire du nom des professions et 2) le résultat de ces comparaisons selon l’analyse contrastive. Ainsi que la méthode utilisée dans cette recherche est la méthode qualitative descriptive en faisant l’analyse contrastive. |
| Keyword : analyse contrastive; nom de profession indonésienne et française |
| Download : 6__Prosiding_France.pdf |
